2 TAKTER _2017 | 2'27“ | HD Video
   
Zu einem schrittweise immer schneller werdenden Takt bewegen sich zwei in der
Mitte des Bildausschnitts halbtransparent übereinandergelagerte Portraits derselben Person hin und her. Das eine in der Horizontalen, das andere in der Vertikalen. Bei zunehmender Taktgeschwindigkeit verschmelzen die Portraits für kurze Momente in
der Mitte, wenn sie sich überlagern, zu einem einzigen unscharfen Portrait. Dies wiederholt sich, geschieht immer schneller, bis eine maximale Taktgeschwindigkeit erreicht ist, die die beiden Einzelportraits fast zu einem einzigen stillstehenden Bild zusammenführt. Danach verringert sich wieder schrittweise die Takt- sowie die Bewegungsgeschwindigkeit der Portraits, bis sie wieder am Schluss übereinanderliegend zum Stillstand kommen.

Two superimposed portraits of the same face appear on a screen, one moving his head up and down, the other side to side. The speed of each head's movement is dictated by an accompanying beat, the tempo of which is gradually increased, becoming faster and faster until the two faces become a frantic blur, appearing to merge into a single image in the centre of the screen. The tempo then begins to drop, and the movement of the heads slows, the faces becoming distinct again. Finally the beat is steady, and the face recognisable once more. The title, 2 Takter, refers to a two-stroke engine on the one hand, and to a beat or rhythm [Takt] on the other.

     
   
   
   
    videostills_2TAKTER  
       
   
    excerpt_2TAKTER